Díaz integró a la primera terna de mujeres que arbitró en una Copa del Mundo masculina, entre las otras protagonistas estuvieron Stéphanie Frappart y Neuza Back
La árbitro francesa Stéphanie Frappart se convirtió en la primera mujer en dirigir un partido de la Copa Mundial de hombres al pitar el jueves el inicio del partido entre Alemania y Costa Rica.
Frappart fue acompañada por dos mujeres — la brasileña Neuza Back y la mexicana Karen Díaz Medina — para completar por primera vez en la historia de los mundiales masculinas una terna femenina en la cancha.
La estadonidense Kathryn Nesbitt también trabajó en el Estadio Al Bayt como la coordinadora de la cabina del videoarbitraje. Otras dos mujeres, Salima Mukansanga, de Ruanda, y Yoshimi Yamashita, de Japón, están en la lista de la FIFA para arbitrar partidos en el Mundial.
Frappart ya había participado antes en el torneo como cuarto árbitro. La francesa, de 38 años, se ha establecido en el fútbol masculino por el órgano rector del fútbol europeo, la UEFA, y en su país.