Con ambos se celebró un Procedimiento Abreviado en el que se les condenó a prisión y multa
El Ministerio Público de la Fiscalía General de la República (FGR), en su Fiscalía Federal en Puebla, mediante procedimiento abreviado, obtuvo de un Juez, sentencia condenatoria contra Hugo “N”, por el delito de posesión de arma de fuego sin licencia.
De acuerdo con la carpeta de investigación, el Fiscal Federal inició la carpeta de investigación, derivada de que elementos de la policía municipal de Puebla detuvieron al imputado en la colonia Los Pinos, toda vez que fue sorprendido en portación de un arma de fuego sin contar con el permiso correspondiente.
Por estos hechos, fue puesto a disposición del Fiscal del Fuero Común, quien envió desglose al Representante Social de la Federación, mismo que inició la carpeta de investigación y obtuvo datos de prueba suficientes, por lo que propuso ante el Juez la terminación anticipada del proceso, lo que aceptaron las partes.
Se celebró un Procedimiento Abreviado en el que se le condenó a dos años tres meses de prisión, así como al pago de una multa de 75 Unidades de Medida y Actualización equivalente a ocho mil 142 pesos 75 centavos.
En tanto que la Fiscalía Federal en Puebla, mediante procedimiento abreviado, obtuvo de un Juez, sentencia condenatoria contra Martín “N”, por el delito de portación de arma de fuego sin licencia.
De acuerdo con el expediente, el imputado fue detenido luego de que fue sorprendido cometiendo una falta administrativa en la vía pública, además de que le encontraron un arma de fuego abastecida con siete cartuchos, por lo que fue puesto a disposición del Fiscal del Estado, quien envió desglose al Representante Social de la Federación, por el delito de su competencia.
Durante el proceso, el Ministerio Público Federal quien aportó los elementos de prueba ante el Juez conocedor de la causa penal, quien mediante procedimiento abreviado, le impuso al imputado una pena de dos años tres meses de prisión y 75 unidades de medida y actualización, equivalentes a ocho mil 142 pesos.